מדיניות פרטיות

1. מבוא

JYL Balance («האפליקציה») היא אפליקציה חינמית למעקב משקל, קלוריות, מאקרו-נוטריאנטים ושתייה. מדיניות פרטיות זו מסבירה כיצד אנו מטפלים בנתונים שלך.

2. איסוף נתונים

עבור נתוני המעקב העיקריים שלכם, JYL Balance פועל במצב לא מקוון ואינו אוסף דבר בשרתים שלנו.

האפליקציה פועלת כולה ללא חיבור. הנתונים שאתה מזין (משקל, קלוריות, מאקרו-נוטריאנטים, שתייה, הערות אישיות) מאוחסנים אך ורק במכשירך, בדפדפן או באפליקציה המקורית. נתונים אלה לעולם אינם נשלחים לשרתים שלנו.

• משקל ושקילות
• ארוחות ומזונות שנצרכו
• יעדים אישיים
• העדפות (שפה, ערכת נושא, יחידות)
• הערות ותגובות

3. אחסון הנתונים

כל הנתונים שלך מאוחסנים מקומית:

• גרסת ווב: באחסון המקומי של הדפדפן שלך (localStorage / IndexedDB)
• גרסת מובייל: באחסון המקומי של אפליקציית מכשירך (מסמכים פרטיים)

ללא סנכרון ענן, ללא שרתים מרוחקים, ללא עותק מרכזי. רק אתה יכול לגשת לנתונים שלך.

4. קובצי Cookie ועוקבים

JYL Balance אינה משתמשת בקובצי cookie למעקב, בקובצי cookie אנליטיים או בסקריפטים של צד שלישי כדי לאסוף נתונים על התנהגותך. איננו משתמשים ב-Google Analytics, Mixpanel או בכל פלטפורמת מעקב אחרת.

ניתן להשתמש רק בקובצי cookie הכרחיים בהחלט לתפעול הטכני (למשל לניהול הפעלה).

5. מאגרי מזון ומאגר קהילתי

האפליקציה כוללת מאגר תזונתי מהימן (CIQUAL, מקור ANSES), שמיש ללא חיבור. עבור מוצרים ארוזים, היא עשויה לשאול את המאגר הקהילתי העולמי Open Food Facts, המטופל בהתאם למדיניות הפרטיות שלו.

מסיבות טכניות (CORS), בקשות אלה ל-Open Food Facts עוברות דרך ממסר המתארח בשרת שלנו. רק השאילתה ההכרחית בהחלט מועברת (שם המוצר או הברקוד); שום נתון אישי הנוגע לך אינו נשלח ובקשות אלה אינן נשמרות.

מאגר מוצרים קהילתי. כאשר אתה סורק מוצר החסר במאגרים הקיימים, האפליקציה עשויה להוסיפו למאגר מוצרים משותף בין משתמשים, כדי להעשיר את השירות לכולם. שם מאוחסנים רק נתוני המוצר (ברקוד, שם, ערכים תזונתיים ל-100 g), לעולם לא נתונים אישיים או מזהה כלשהו הנוגע לך.

6. הדוח לרופא שלך (PDF)

האפליקציה מאפשרת לך ליצור דוח PDF להצגה בפני איש מקצוע בתחום הבריאות. לפני היצירה, מסך מאפשר לך להזין שם ושם משפחה כדי להתאים את המסמך.

7. נתוני בריאות (Health Connect / Apple Health)

האפליקציה מציעה תכונה אופציונלית לסנכרון נתוני בריאות דרך Health Connect (אנדרואיד) או Apple Health (iOS). אתה מפעיל אותה בעצמך בהגדרות; היא כבויה כברירת מחדל. כשהיא פעילה, האפליקציה קוראת, לקריאה בלבד, את הנתונים הבאים:

• את הצעדים שלך;
• את הקלוריות הפעילות שלך (אנרגיה שנשרפה בפעילות גופנית).
• השקילות שלך (משקל) מ-30 הימים האחרונים;
• אחוז השומן שלך, כאשר הוא מסופק על ידי משקל עכבה.
• את לילות השינה שלך (משך ושלבים), כאשר מכשיר תואם מספק אותם.

אתגרי הקהילה. כחריג לאמור לעיל, כאשר התכונה האופציונלית «אתגרי הקהילה» פעילה, היישום שולח לשרת שלנו, באופן אנונימי ומצטבר, סיכומים יומיים פשוטים — מספר הארוחות שתועדו, כוסות או ליטרים של מים, שקילות, צעדים (רק אם סנכרון הבריאות מופעל) — המקושרים למזהה מכשיר אנונימי. סיכומים אלה משמשים אך ורק לחישוב יעד קולקטיבי משותף לכל המשתמשים; הם אינם מקושרים לזהותך, אינם מאפשרים דירוג אישי כלשהו, ולא מועברים נתונים גולמיים (היסטוריית צעדים, משקל וכו'). באפשרותך להפסיק לתרום על ידי כיבוי התכונה.

8. סריקת מנה (בינה מלאכותית), שליחת תמונה לשירות חיצוני

האפליקציה מציעה תכונה אופציונלית לסריקת מנה: מצלמים ארוחה ובינה מלאכותית מעריכה את המזונות, הקלוריות והמאקרו-נוטריאנטים. התכונה כבויה כברירת מחדל.

התמונה עוזבת את המכשיר שלכם. בשונה משאר הנתונים שלכם (הנשארים מקומיים), התמונה שאתם בוחרים לנתח נשלחת, דרך הממסר הטכני שלנו (scan.jyl-balance.com), לספק הבינה המלאכותית שהגדרתם (למשל Google Gemini), אך ורק לצורך הפקת ההערכה. היא אינה נשמרת בשרתים שלנו (ממסר ללא אחסון); העיבוד על ידי הספק כפוף לתנאים ולמדיניות הפרטיות של אותו ספק.

הוספת ארוחות בקול. האפליקציה מציעה גם תכונה אופציונלית (Pro) של הזנה קולית: אתה מכתיב את הארוחה למיקרופון. זיהוי הדיבור מתבצע על ידי מערכת המכשיר שלך, ב-Android התמלול נעשה מקומית, ב-iOS Apple עשויה לעבד את האודיו דרך שירות זיהוי הדיבור שלה (בכפוף למדיניות הפרטיות של Apple). בכל מקרה, לאחר מכן נשלח רק הטקסט המתומלל, לעולם לא הקלטת האודיו, דרך הממסר הטכני שלנו (scan.jyl-balance.com) לספק הבינה המלאכותית כדי להעריך את המזונות והקלוריות. האודיו אינו נשמר בשרתים שלנו. תכונה זו מושבתת כברירת מחדל.

השתמשו בתכונה זו רק לתמונות של ארוחות והימנעו מהכללת אנשים או מידע רגיש. תוכלו להפסיק להשתמש בה בכל עת בהגדרות. הערכים המוצגים הם הערכות שיש לאמת.

9. מנוי Premium ‏(RevenueCat)

מנוי ה-Premium האופציונלי מנוהל באמצעות RevenueCat, ספק צד שלישי. כדי להפעיל את המנוי, לשחזר את הרכישות ולמנוע הונאה, RevenueCat מעבד את היסטוריית הרכישות שלכם ומזהה מנוי אנונימי. לא נדרשים שם או כתובת דוא"ל. נתונים אלה משמשים אך ורק לניהול המנוי שלכם וכפופים למדיניות הפרטיות של RevenueCat.

10. הערות / בקשות לתכונות

הגדרות האפליקציה כוללות טופס אופציונלי לשליחת הערות או בקשות לתכונות אלינו (זמין באפליקציות לנייד). אם תשתמשו בו, ההודעה שלכם, וכתובת הדוא"ל שלכם רק אם תבחרו לספק אותה, נשלחת ונשמרת בשרת שלנו כדי שנוכל לקרוא אותה ובמידת הצורך להשיב. הדוא"ל אופציונלי; גם בלעדיו תוכלו לשלוח את ההודעה. נתונים אלה לעולם אינם נמכרים או משותפים לצורכי פרסום.

11. הפניה (referral)

תכונת ההפניה האופציונלית מאפשרת לכם להזמין מכרים. אם תשתתפו, מזהה אנונימי שהאפליקציה יצרה עבור המכשיר שלכם נשלח לשרת שלנו, אך ורק לצורך שיוך ההפניות ומניעת ניצול לרעה. הוא אינו מקושר לזהותכם ונשלח רק אם תשתמשו בתכונה זו.

12. זכויות המשתמש (GDPR)

יש לך הזכויות הבאות על הנתונים שלך:

• גישה: תוכל לגשת לכל הנתונים המאוחסנים שלך באמצעות תכונת «ייצוא» של האפליקציה.
• מחיקה: תוכל למחוק את הנתונים שלך בכל עת ישירות מהאפליקציה או על ידי מחיקת האחסון המקומי של הדפדפן/המכשיר שלך.
• ניידות: תוכל לייצא את הנתונים שלך בפורמט JSON לשימוש במקום אחר.
• תיקון: תוכל לשנות או לתקן את הנתונים שלך ישירות באפליקציה.

13. נתונים טכניים

JYL Balance עשויה לקבל מידע טכני מינימלי משרת הווב המארח אותה, כגון כתובת IP או סוג הדפדפן (יומני שרת סטנדרטיים). מידע זה:

• אינו מעובד באופן אישי
• משמש רק לשמירה על אבטחת השרת ויציבותו
• נמחק בהתאם למדיניות השמירה של שרת האירוח

14. קישורים חיצוניים

האפליקציה עשויה להכיל קישורים לאתרים או שירותים אחרים (Open Food Facts, Play Store, App Store וכו'). איננו אחראים למדיניות הפרטיות שלהם.

15. אבטחה

מכיוון שכל הנתונים שלך מאוחסנים מקומית, האבטחה תלויה כולה במכשירך. אנו ממליצים:

• להגן על מכשירך בסיסמה או באימות ביומטרי
• לשמור על מערכת ההפעלה שלך מעודכנת
• לבצע גיבויים תקופתיים (באמצעות תכונת הייצוא)

16. שינויים במדיניות

אנו עשויים לעדכן מדיניות זו מעת לעת. השינויים יפורסמו בעמוד זה עם תאריך «עודכן לאחרונה» מחודש. המשך השימוש באפליקציה לאחר השינויים מהווה הסכמה להם.

17. יצירת קשר

לכל שאלה בנוגע למדיניות פרטיות זו או לנתונים שלך:

contact@jyl-balance.com

18. תאימות ל-GDPR

JYL Balance עומדת בתקנה הכללית להגנת נתונים (GDPR) מכיוון ש:

• שום נתון אישי אינו נאסף ללא הסכמה מפורשת
• אתה שומר על שליטה מלאה בנתונים שלך
• נתונים משותפים עם צדדים שלישיים רק עבור התכונות האופציונליות שאתם מפעילים (ראו §8-11), לעולם לא לצורכי פרסום
• תוכל למחוק את הנתונים שלך בכל עת