隱私政策
1. 簡介
JYL Balance（「本應用」）是一款記錄體重、熱量、宏量營養素和飲水的免費應用。本隱私政策說明我們如何處理您的資料。
2. 資料收集
對於您的主要追蹤資料，JYL Balance 離線運作，不在我們的伺服器上收集任何內容。
應用完全離線執行。您輸入的資料（體重、熱量、宏量營養素、飲水、個人備註）僅儲存在瀏覽器或原生應用內的裝置上。這些資料絕不會發送到我們的伺服器。
- 體重及稱重
- 餐食及所吃的食物
- 個人目標
- 設定（語言、主題、單位）
- 備註和評論
3. 資料儲存
所有資料都本地儲存：
- 網頁版： 存於瀏覽器的本地儲存（localStorage / IndexedDB）
- 移動版： 存於裝置的本地應用儲存（私有文件）
無雲端同步、無遠端伺服器、無中央備份。只有您能訪問您的資料。
4. Cookie 與追蹤器
JYL Balance 不使用追蹤 Cookie、分析 Cookie 或第三方指令碼來收集有關您行為的資料。我們不使用 Google Analytics、Mixpanel 或任何其他追蹤平臺。
僅可能使用技術上必不可少的 Cookie（例如用於會話管理）。
5. 食物資料庫與社群資料庫
應用內建了一個可離線使用的參考營養資料庫（CIQUAL，來源 ANSES）。對於包裝產品，它可以查詢全球社群資料庫 Open Food Facts，該資料庫按其自身的隱私政策處理。
出於技術原因（CORS），這些對 Open Food Facts 的請求會經過我們伺服器的中繼。只發送必不可少的查詢（產品名稱或條形碼）；不傳送任何有關您的個人資料，這些請求也不會被儲存。
社群產品資料庫。 當您掃描一個現有資料庫中沒有的產品時，應用可以將其新增到共享產品資料庫，以改善面向所有人的服務。那裡只儲存產品資料（條形碼、名稱、每100g營養成分），絕不儲存與您相關的個人資料或標識。
6. 醫生報告（PDF）
應用可以生成一份可提交給醫療專業人士的 PDF 報告。生成前，您可以在對話方塊中輸入姓和名以個性化文件。
7. 健康數據（Health Connect / Apple 健康）
應用程式提供一項可選功能，透過 Health Connect（Android）或 Apple Health（iOS）同步健康數據。由您自行在設定中開啟，預設為關閉。開啟後，應用程式以唯讀方式讀取以下數據：
- 您的步數；
- 您的活動熱量（身體活動消耗的能量）。
- 您最近 30 天的體重記錄（體重）；
- 由生物電阻抗體重計提供時的體脂。
- 你的睡眠（時長和睡眠階段），在相容裝置提供時。
社群挑戰。 作為上述內容的例外，當選用功能「社群挑戰」啟用時，應用程式會以匿名且彙總的方式向我們的伺服器傳送簡單的當日合計——記錄的餐數、水的杯數或公升數、量體重次數、步數（僅在開啟健康同步時）——並關聯到一個匿名裝置識別碼。這些合計僅用於計算所有使用者共享的集體目標；它們不與您的身分關聯，不提供任何個人排名，也不會傳送任何原始資料（步數、體重歷史等）。您可以透過關閉此功能停止參與。
8. 餐盤掃描（AI），將照片傳送至外部服務
應用程式提供選用的餐盤掃描功能：您拍攝一餐照片，人工智慧便會估算食物、卡路里與巨量營養素。此功能預設為關閉。
照片會離開您的裝置。與保留在本機的其他資料不同，您選擇分析的照片會經由我們的技術中繼（scan.jyl-balance.com）傳送給您所設定的 AI 供應商（例如 Google Gemini），僅用於產生估算結果。照片不會保存在我們的伺服器上（無儲存中繼）；供應商對其的處理受該供應商的條款與隱私權政策約束。
語音記錄餐點。 應用程式也提供可選的（專業版）語音輸入功能：對著麥克風說出你的餐點。語音辨識由你裝置的系統完成，在 Android 上轉錄於本機進行，在 iOS 上 Apple 可能透過其語音辨識服務處理音訊（受 Apple 隱私權政策規範）。在任何情況下，隨後僅將轉錄後的文字（絕不包含音訊錄音）透過我們的技術中繼（scan.jyl-balance.com）傳送給 AI 供應商，用於估算食物與卡路里。音訊不會儲存在我們的伺服器上。此功能預設為關閉。
請僅將此功能用於餐點照片，避免包含人物或敏感資訊。您可隨時在設定中停止使用。所顯示的數值為估算值，需自行核實。
9. 進階訂閱（RevenueCat）
選用的進階訂閱透過第三方供應商 RevenueCat 進行管理。為啟用您的訂閱、還原您的購買並防止詐騙，RevenueCat 會處理您的購買紀錄與一個匿名訂閱者識別碼。無需姓名或電子郵件地址。這些資料僅用於管理您的訂閱，並受 RevenueCat 隱私權政策約束。
10. 意見 / 功能請求
應用程式設定中包含一個選用表單，供您向我們傳送意見或功能請求（於行動應用程式中提供）。若您使用，您的訊息，以及僅在您選擇填寫時的電子郵件地址，會傳送並儲存在我們的伺服器上，以便我們閱讀並在必要時回覆。電子郵件為選填；不填寫也可傳送訊息。這些資料絕不會被出售或用於廣告共用。
11. 推薦（referral）
選用的推薦功能讓您邀請親友。若您參與，應用程式為您的裝置產生的一個匿名識別碼會傳送至我們的伺服器，僅用於歸屬推薦關係與防止濫用。它不與您的身分關聯，且僅在您使用此功能時傳送。
12. 使用者權利（GDPR）
您對自己的資料享有以下權利：
- 查閱： 您可以通過應用中的「匯出」功能訪問所有已儲存的資料。
- 刪除： 您可以隨時在應用中直接刪除資料，或清空瀏覽器/裝置的本地儲存。
- 資料可攜性： 您可以將資料匯出為 JSON 格式，以便在別處使用。
- 更正： 您可以在應用中直接更改或修正資料。
13. 技術資料
JYL Balance 可能會從提供應用的網頁伺服器收到極少量的技術資訊，例如 IP 地址或瀏覽器型別（常規伺服器日誌）。這些資訊：
- 不會以識別個人的方式進行分析
- 僅用於伺服器的安全與穩定
- 按託管伺服器的保留政策刪除
14. 外部連結
應用可能包含指向其他網站或服務的連結（Open Food Facts、Play 商店、App Store 等）。我們對它們的隱私政策概不負責。
15. 安全
由於您所有的資料都本地儲存，安全性完全取決於您的裝置。我們建議：
- 用密碼或生物識別保護您的裝置
- 保持作業系統為最新版本
- 定期備份（使用匯出功能）
16. 本政策的變更
我們可能會不時更新本政策。變更會連同新的「最後更新」日期一併釋出在本頁面。變更後繼續使用應用即視為同意。
17. 聯絡方式
如對本隱私政策或您的資料有任何疑問：
18. GDPR 合規
JYL Balance 遵守《通用資料保護條例》（GDPR），因為：
- 未經明確同意不收集任何個人資料
- 您保有對資料的完全掌控
- 僅在您啟用的選用功能中才會與第三方共用資料（見 §8-11），絕不用於廣告
- 您可以隨時刪除您的資料