Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 23 août 2026

1. Vue d'ensemble

JYL Balance (« l'Application ») est une application gratuite de suivi du poids, des calories, des macronutriments et de l'hydratation. Cette politique de confidentialité explique comment nous traitons vos données.

Point clé : JYL Balance stocke localement, sur votre appareil, les données que vous saisissez. Quelques fonctions facultatives, que vous activez vous-même, transmettent des données limitées à des services externes, voir les sections 8 à 11. Nous ne vendons jamais vos données et ne les utilisons pas à des fins publicitaires.

2. Données collectées

Pour vos données de suivi principales, JYL Balance fonctionne hors ligne et ne collecte rien sur nos serveurs.

L'Application fonctionne entièrement en mode hors ligne. Les données que vous saisissez (poids, calories, macronutriments, hydratation, notes personnelles) sont stockées exclusivement sur votre appareil, dans le navigateur ou l'application native. Ces données ne sont jamais envoyées à nos serveurs.

Poids et pesées
Repas et aliments consommés
Objectifs personnels
Préférences (langue, thème, unités)
Notes et commentaires

3. Stockage des données

Toutes vos données sont stockées localement :

En version web : dans le localStorage de votre navigateur (IndexedDB)
En version mobile : dans le stockage local de votre appareil (Documents privés de l'app)

Aucune synchronisation cloud, aucun serveur distant, aucune sauvegarde centralisée. Vous seul pouvez accéder à vos données.

4. Cookies et traceurs

JYL Balance n'utilise pas de cookies de suivi, de cookies analytiques, ou de scripts tiers pour collecter des données sur votre comportement. Nous n'utilisons pas Google Analytics, Mixpanel, ou toute autre plateforme de suivi.

Seuls les cookies strictement nécessaires au fonctionnement technique peuvent être utilisés (par ex., pour la gestion de session).

5. Bases alimentaires et base communautaire

L'Application intègre localement une base nutritionnelle de référence (CIQUAL, source ANSES), utilisable hors ligne. Pour les produits emballés, elle peut interroger la base communautaire mondiale Open Food Facts, traitée selon sa propre politique de confidentialité.

Pour des raisons techniques (CORS), ces requêtes vers Open Food Facts transitent par un relais hébergé sur notre serveur. Seule la requête strictement nécessaire est transmise (nom de produit ou code-barres) ; aucune donnée personnelle vous concernant n'est envoyée, et ces requêtes ne sont pas conservées.

Base communautaire de produits. Lorsque vous scannez un produit absent des bases existantes, l'Application peut l'ajouter à une base de produits partagée entre utilisateurs, afin d'enrichir le service pour tous. Seules des données de produit y sont enregistrées (code-barres, nom, valeurs nutritionnelles pour 100 g), jamais de données personnelles, ni aucun identifiant vous concernant.

6. Rapport pour le Médecin (PDF)

L'Application permet de générer un rapport PDF à présenter à un professionnel de santé. Avant la génération, un écran vous propose de saisir un nom et un prénom afin de personnaliser le document.

Ces nom et prénom ne sont jamais enregistrés. Ils sont conservés uniquement en mémoire vive, le temps de produire le PDF, puis effacés (notamment au rechargement de l'Application). Ils ne sont écrits ni dans le stockage local, ni transmis à un serveur. Le rapport est généré localement sur votre appareil ; vous seul décidez de le partager avec votre médecin.

7. Données de santé (Health Connect / Apple Santé)

L'Application propose une option facultative de synchronisation santé via Health Connect (Android) ou Apple Santé (iOS). Vous l'activez vous-même dans les réglages ; elle est désactivée par défaut. Lorsqu'elle est active, l'Application lit, en lecture seule, les données suivantes :

votre nombre de pas ;
vos calories actives (énergie dépensée par l'activité physique) ;
vos pesées (poids), sur les 30 derniers jours ;
votre masse grasse corporelle, lorsqu'elle est fournie par une balance à impédance.
vos nuits de sommeil (durée et phases), lorsqu'un appareil compatible les fournit.

Usage strictement local. Ces données servent uniquement à afficher votre activité du jour, à ajouter les calories dépensées à votre estimation de dépense énergétique, et à importer automatiquement vos pesées (poids et masse grasse) dans votre journal pour éviter la double saisie. Elles restent stockées localement sur votre appareil, ne sont jamais transmises à nos serveurs ni à des tiers, et l'Application n'écrit ni ne modifie aucune donnée dans Health Connect ni Apple Santé. Vous pouvez révoquer cet accès à tout moment dans Health Connect / Apple Santé ou en désactivant l'option dans les réglages de l'Application.

Défis de la communauté. Par exception à ce qui précède, si la fonction facultative « Défis de la communauté » est active, l'Application transmet à notre serveur, de façon anonyme et agrégée, de simples totaux du jour — nombre de repas saisis, verres ou litres d'eau, pesées, pas (uniquement si la synchronisation santé est activée) — associés à un identifiant anonyme d'appareil. Ces totaux servent uniquement à calculer un objectif collectif partagé par l'ensemble des utilisateurs ; ils ne sont pas liés à votre identité, ne permettent aucun classement individuel, et aucune donnée brute (historique de pas, de poids, etc.) n'est transmise. Vous pouvez cesser d'y contribuer en désactivant la fonction.

8. Scan d'assiette (IA), envoi de photo à un service externe

L'Application propose une fonction facultative de scan d'assiette : vous photographiez un repas et une intelligence artificielle estime les aliments, les calories et les macronutriments. Cette fonction est désactivée par défaut et ne s'active qu'en renseignant votre propre clé API.

La photo quitte votre appareil. Contrairement à vos autres données (qui restent locales), la photo que vous choisissez d'analyser est transmise, via notre relais technique (scan.jyl-balance.com), au fournisseur d'IA que vous avez configuré (par ex. Google Gemini ou OpenAI), uniquement pour produire l'estimation. Elle n'est pas conservée sur nos serveurs (relais sans stockage) ; son traitement par le fournisseur est régi par les conditions et la politique de confidentialité de ce fournisseur. Votre clé API est transmise à chaque requête et n'est jamais stockée sur nos serveurs ; elle reste enregistrée localement sur votre appareil.

Saisie vocale des repas. L'Application propose aussi une fonction facultative (Pro) de saisie vocale : vous dictez votre repas au micro. La reconnaissance vocale est assurée par le système de votre appareil, sur Android la transcription se fait localement, sur iOS Apple peut traiter l'audio via son service de reconnaissance vocale (régi par la politique de confidentialité d'Apple). Dans tous les cas, seul le texte transcrit, jamais l'enregistrement audio, est ensuite transmis via notre relais technique (scan.jyl-balance.com) au fournisseur d'IA pour estimer les aliments et les calories. L'audio n'est pas conservé sur nos serveurs. Fonction désactivée par défaut.

N'utilisez cette fonction que pour des photos de repas et évitez d'y inclure des personnes ou des informations sensibles. Vous pouvez cesser de l'utiliser à tout moment en retirant votre clé API dans les réglages. Les valeurs affichées sont des estimations à vérifier.

9. Abonnement Premium (RevenueCat)

L'abonnement Premium facultatif est géré via RevenueCat, un prestataire tiers. Pour activer votre abonnement, restaurer vos achats et prévenir la fraude, RevenueCat traite votre historique d'achats et un identifiant d'abonné anonyme. Aucun nom ni adresse e-mail n'est requis. Ces données servent uniquement à gérer votre abonnement et sont régies par la politique de confidentialité de RevenueCat.

10. Remarques / demandes de fonctionnalités

Les réglages de l'application proposent un formulaire facultatif pour nous envoyer des remarques ou des demandes de fonctionnalités (disponible dans les applications mobiles). Si vous l'utilisez, votre message, et votre adresse e-mail uniquement si vous choisissez de la renseigner, est transmis à notre serveur et y est enregistré afin que nous puissions le lire et, au besoin, vous répondre. L'e-mail est facultatif ; sans lui, vous pouvez tout de même envoyer votre message. Ces données ne sont ni vendues ni partagées à des fins publicitaires.

11. Parrainage

La fonction facultative de parrainage vous permet d'inviter des proches. Si vous y participez, un identifiant anonyme généré par l'application pour votre appareil est transmis à notre serveur, uniquement pour attribuer les parrainages et prévenir les abus. Il n'est pas lié à votre identité et n'est envoyé que si vous utilisez cette fonction.

12. Droits de l'utilisateur (RGPD)

Vous avez les droits suivants sur vos données :

Accès : Vous pouvez accéder à toutes vos données stockées via la fonction « Exporter » de l'Application.
Suppression : Vous pouvez supprimer vos données à tout moment directement depuis l'Application ou en effaçant le stockage local de votre navigateur/appareil.
Portabilité : Vous pouvez exporter vos données au format JSON pour les utiliser ailleurs.
Rectification : Vous pouvez modifier ou corriger vos données directement dans l'Application.

13. Données techniques

JYL Balance peut recevoir des informations techniques minimales du serveur web qui l'héberge, comme adresse IP ou type de navigateur (logs serveur standards). Ces informations :

Ne sont pas traitées à titre personnel
Servent uniquement à maintenir la sécurité et la stabilité du serveur
Sont supprimées selon la politique de conservation du serveur hébergeur

14. Liens externes

L'Application peut contenir des liens vers d'autres sites ou services (Open Food Facts, Play Store, etc.). Nous ne sommes pas responsables de leurs politiques de confidentialité.

15. Sécurité

Puisque toutes vos données sont stockées localement, la sécurité dépend entièrement de votre appareil. Nous vous recommandons :

De sécuriser votre appareil avec un mot de passe ou biométrie
De garder votre système d'exploitation à jour
De faire des sauvegardes régulières (via la fonction Exporter)

16. Modifications de cette politique

Nous pouvons mettre à jour cette politique de temps à autre. Les modifications seront publiées sur cette page avec une date « Dernière mise à jour » mise à jour. L'utilisation continue de l'Application après les modifications constitue votre acceptation.

17. Contact

Pour toute question concernant cette politique de confidentialité ou vos données :

contact@jyl-balance.com

18. Conformité RGPD

JYL Balance est conforme au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD) car :

Aucune donnée personnelle n'est collectée sans consentement explicite
Vous gardez le contrôle total de vos données
Les données ne sont transmises à des tiers que pour les fonctions facultatives que vous activez (voir §8-11), jamais à des fins publicitaires
Vous pouvez supprimer vos données à tout moment