隐私政策

最后更新:2026年8月23日

1. 简介

JYL Balance(「本应用」)是一款记录体重、热量、宏量营养素和饮水的免费应用。本隐私政策说明我们如何处理您的数据。

要点: JYL Balance 将您输入的数据本地存储在您的设备上。您自行启用的少数可选功能会将有限的数据传输至外部服务,参见第 8 至 11 节。我们绝不出售您的数据,也不将其用于广告。

2. 数据收集

对于您的主要跟踪数据,JYL Balance 离线运行,不在我们的服务器上收集任何内容。

应用完全离线运行。您输入的数据(体重、热量、宏量营养素、饮水、个人备注)仅存储在浏览器或原生应用内的设备上。这些数据绝不会发送到我们的服务器。

3. 数据存储

所有数据都本地存储:

无云端同步、无远程服务器、无中央备份。只有您能访问您的数据。

4. Cookie 与追踪器

JYL Balance 不使用追踪 Cookie、分析 Cookie 或第三方脚本来收集有关您行为的数据。我们不使用 Google Analytics、Mixpanel 或任何其他追踪平台。

仅可能使用技术上必不可少的 Cookie(例如用于会话管理)。

5. 食物数据库与社区数据库

应用内置了一个可离线使用的参考营养数据库(CIQUAL,来源 ANSES)。对于包装产品,它可以查询全球社区数据库 Open Food Facts,该数据库按其自身的隐私政策处理。

出于技术原因(CORS),这些对 Open Food Facts 的请求会经过我们服务器的中继。只发送必不可少的查询(产品名称或条形码);不发送任何有关您的个人数据,这些请求也不会被保存。

社区产品数据库。 当您扫描一个现有数据库中没有的产品时,应用可以将其添加到共享产品数据库,以改善面向所有人的服务。那里只存储产品数据(条形码、名称、每100g营养成分),绝不存储与您相关的个人数据或标识。

6. 医生报告(PDF)

应用可以生成一份可提交给医疗专业人士的 PDF 报告。生成前,您可以在对话框中输入姓和名以个性化文档。

该姓名绝不会被保存。 它仅在 PDF 生成期间保留在内存中,之后即删除(尤其是在重新加载应用时)。它不会存入本地存储,也不会发送到服务器。报告在您的设备上本地生成;是否向医生展示,完全由您决定。

7. 健康数据(Health Connect / Apple 健康)

应用提供一项可选功能,通过 Health Connect(Android)或 Apple Health(iOS)同步健康数据。由您自行在设置中开启,默认关闭。开启后,应用以只读方式读取以下数据:

仅本地使用。 这些数据仅用于显示您的当日活动、将消耗的卡路里计入您的能量消耗估算,以及自动将您的称重记录(体重和体脂)导入日志以避免重复录入。数据仅本地存储在您的设备上,绝不发送至我们的服务器或第三方,应用也绝不会在 Health Connect 或 Apple 健康中写入或修改任何数据。您可随时在 Health Connect / Apple 健康中撤销此访问权限,或在设置中关闭该选项。

社区挑战。 作为上述内容的例外,当可选功能“社区挑战”启用时,应用会以匿名且汇总的方式向我们的服务器发送简单的当日合计——记录的餐数、水的杯数或升数、称重次数、步数(仅在开启健康同步时)——并关联到一个匿名设备标识符。这些合计仅用于计算所有用户共享的集体目标;它们不与您的身份关联,不提供任何个人排名,也不传输任何原始数据(步数、体重历史等)。您可以通过关闭该功能停止参与。

8. 餐盘扫描(AI),将照片发送至外部服务

应用提供可选的餐盘扫描功能:您拍摄一餐照片,人工智能便会估算食物、卡路里和宏量营养素。该功能默认关闭。

照片会离开您的设备。与保留在本地的其他数据不同,您选择分析的照片会经由我们的技术中继(scan.jyl-balance.com)发送给您所配置的 AI 提供商(例如 Google Gemini),仅用于生成估算结果。照片不会保存在我们的服务器上(无存储中继);提供商对其的处理受该提供商的条款和隐私政策约束。

语音记录餐食。 应用还提供可选的(专业版)语音输入功能:对着麦克风说出你的餐食。语音识别由你设备的系统完成,在 Android 上转写在本地进行,在 iOS 上 Apple 可能通过其语音识别服务处理音频(受 Apple 隐私政策约束)。在任何情况下,随后仅将转写后的文本(绝不包含音频录音)通过我们的技术中转(scan.jyl-balance.com)发送给 AI 提供商,用于估算食物和卡路里。音频不会存储在我们的服务器上。此功能默认关闭。

请仅将此功能用于餐食照片,避免包含人物或敏感信息。您可随时在设置中停止使用。所显示的数值为估算值,需自行核实。

9. 高级订阅(RevenueCat)

可选的高级订阅通过第三方提供商 RevenueCat 进行管理。为激活您的订阅、恢复您的购买并防止欺诈,RevenueCat 会处理您的购买历史和一个匿名订阅者标识符。无需姓名或电子邮件地址。这些数据仅用于管理您的订阅,并受 RevenueCat 隐私政策的约束。

10. 意见 / 功能请求

应用设置中包含一个可选表单,供您向我们发送意见或功能请求(在移动应用中提供)。若您使用,您的留言,以及仅在您选择填写时的电子邮件地址,会发送并存储在我们的服务器上,以便我们阅读并在需要时回复。电子邮件为可选项;不填写也可发送留言。这些数据绝不会被出售或用于广告共享。

11. 推荐(referral)

可选的推荐功能让您邀请亲友。若您参与,应用为您的设备生成的一个匿名标识符会发送至我们的服务器,仅用于归属推荐关系和防止滥用。它不与您的身份关联,且仅在您使用此功能时发送。

12. 用户权利(GDPR)

您对自己的数据享有以下权利:

13. 技术数据

JYL Balance 可能会从提供应用的网页服务器收到极少量的技术信息,例如 IP 地址或浏览器类型(常规服务器日志)。这些信息:

14. 外部链接

应用可能包含指向其他网站或服务的链接(Open Food Facts、Play 商店、App Store 等)。我们对它们的隐私政策概不负责。

15. 安全

由于您所有的数据都本地存储,安全性完全取决于您的设备。我们建议:

16. 本政策的变更

我们可能会不时更新本政策。变更会连同新的「最后更新」日期一并发布在本页面。变更后继续使用应用即视为同意。

17. 联系方式

如对本隐私政策或您的数据有任何疑问:

contact@jyl-balance.com

18. GDPR 合规

JYL Balance 遵守《通用数据保护条例》(GDPR),因为: